海外就職の準備というと、英文CVの作成や英語の勉強を思い浮かべる方が多いと思います。
しかし、忘れずに準備しておきたいのが、これまでの仕事や経験を説明するための資料です。
「必要になったら、退職後に用意すればよい」と思っていても、会社を辞めてからでは、入手や確認が難しくなるものがあります。
特に、仕事の写真や実績の記録、お世話になった上司の連絡先などは、在職中に整理しておくと、その後の準備を進めやすくなります。
まずは、自分の仕事内容を記録しておく
長年働いてきた方でも、いざ職歴をまとめようとすると、意外に思い出せないことがあります。
「この部署にいたのは何年からだったか」
「あの工事では、具体的にどこまで担当したか」
「普段使っていた機械の名前を、正確に説明できるか」
在職中であれば確認しやすいことも、退職して時間がたつと曖昧になってしまいます。
まずは、次のような内容を、自分の言葉で整理しておきましょう。
- 入社・異動・昇進などの年月
- 部署ごとの担当業務
- 扱った製品、設備、工具、ソフトウェア
- 自分で判断し、対応していた仕事の範囲
- 担当した案件の規模や期間
- 改善したことや、仕事の成果
大切なのは、部署全体の仕事と、自分が実際に担当した仕事を分けることです。
「会社が何をしていたか」だけでなく、「その中で自分が何をしていたか」まで説明できるようにしておきましょう。
仕事の写真や動画は、在職中に準備を考える
技術職や職人の方の場合、文章だけでは仕事内容が伝わりにくいことがあります。
どのような設備を扱い、どの程度の作業をしてきたのか。写真や動画があれば、応募先が経験を理解する助けになります。
例えば、次のようなものです。
- 自分が担当した施工や製作の完成写真
- 作業内容や手順が分かる写真
- 使用している工具や設備
- 自分の技術を示せる短い作業動画
ただし、会社や顧客の許可なく撮影したり、社外に持ち出したりしないことが前提です。
顧客の顔、住所、図面、製造条件、社内画面など、公開できない情報が写り込むこともあります。撮影や応募資料への使用が可能かを確認し、許可された範囲で準備してください。
また、写真には「何の作業か」「自分がどこを担当したか」という説明を添えておきましょう。
文系職でも、実績を説明する材料を整理する
写真を用意しにくい事務、営業、企画、管理などの仕事でも、整理できる材料はあります。
例えば、業務の流れを改善した経験、顧客との調整、納期管理、新しい取り組みの立ち上げなどです。
その際は、
「どのような課題があったか」
「自分が何をしたか」
「その結果、何が変わったか」
という順番でまとめると、説明しやすくなります。
社内資料そのものを持ち出す必要はありません。機密情報を含めずに、自分の経験として説明できる内容を整理することが目的です。
売上や顧客数などの数字を使う場合も、外部に開示してよい情報かを確認しましょう。
在職・職歴に関する証明書の発行方法を確認する
勤務経験を説明する書類についても、退職前に確認しておくと安心です。
在職証明書や職歴証明書などを発行してもらえるのか、どの部署に依頼するのか、退職後でも対応してもらえるのかを確認しておきましょう。
あわせて、次の内容を記載してもらえるか確認しておくと、後から依頼しやすくなります。
- 勤務期間
- 職種や役職
- 具体的な担当業務
- 勤務時間や雇用形態
- 発行担当者の氏名と連絡先
英文で発行できるか、日本語の書類を翻訳する必要があるかについても、確認しておくと準備が進めやすくなります。
給与や雇用に関する、自分の書類を整理する
手元にある雇用契約書、労働条件通知書、給与明細、源泉徴収票なども、整理して保管しておきましょう。
すべてを応募先に提出するわけではありませんが、勤務期間や雇用条件を確認する際に役立つことがあります。
特に、給与明細などを会社のシステムで閲覧している場合は、退職後にログインできなくなる可能性があります。自分の書類を保存できる期間と方法を、事前に確認しておいてください。
これらは個人情報を含むため、安全に保管し、提出を求められた場合も、目的と提出先を確認してから共有しましょう。
リファレンスをお願いできる人に相談しておく
海外就職では、応募者の仕事ぶりについて、以前の上司などに確認する「リファレンスチェック」が行われることがあります。
そのため、自分の仕事内容や働き方を知っている方に、必要になった際に協力していただけるか、事前に相談しておくと安心です。
退職後、突然「海外の会社から連絡が来るので対応してください」とお願いするより、在職中に事情を説明しておく方が、相手も準備しやすいでしょう。
確認しておきたいのは、次のような点です。
- リファレンスとして協力していただけるか
- どの連絡先を応募先に伝えてよいか
- 英語での連絡に対応できるか
- 退職や異動後も連絡を取れるか
本人の了承を得ずに、氏名や連絡先を応募書類へ掲載しないようにしましょう。
英語での対応が難しい場合も、その事情を応募先に説明できるようにしておくことが大切です。
資格や研修の記録も、まとめておく
資格証や免許証に加えて、社内外の研修、安全教育、技能講習などの修了記録も確認しておきましょう。
資格名だけでは内容が伝わりにくい場合に備え、何を学び、どのような作業に関係するものかも整理しておくと役立ちます。
ただし、日本の資格が、そのまま海外で使えるとは限りません。応募先への技能の説明と、現地で必要な資格・登録の確認は、それぞれ行う必要があります。
資料をそろえるために、退職を急ぐ必要はない
海外就職の準備は、仕事を続けながら進められることも多くあります。
むしろ、在職中だからこそ確認できる情報や、許可を得て準備できる資料があります。
退職してから「写真を撮っておけばよかった」「担当業務を詳しく記録しておけばよかった」と気づいても、同じようには準備できないかもしれません。
まずは、自分の経験を説明できる記録、必要な証明書の取得方法、協力をお願いできる人を整理してみてください。
会社名や勤続年数だけでは伝わらない、あなた自身の経験を示すための準備になります。





